CADOLZBURG

Die älteste bekannt gewordene Schreibweise des Ortsnamens lautet „Kadoldesburc“. Man könnte auch sagen „Burg des Kadold“.

Wer war dieser Kadold, dessen Name die Burg trägt? Sicher nicht ein Sohn des Kaisers Arnulf und Stammvater der Grafen von Andechs und Herzöge von Meranien. Die genealogische Forschung hat ihn in das Reich der Fabel verwiesen. Andere meinten, jener Kadold, der um 793 das Kloster Herrieden an der Altmühl gründete und der Grenzgraf Kaiser Karls d. Großen zwischen Enns und Wiener Wald war, habe Cadolzburg zum Namen verholfen. Denn der später eichstättische Besitz um das nahe gelegene Großhabersdorf mit Fernabrünst und Hornsegen gehörte noch zum Ausstattungsgut des Klosters aus der Hand des Gründers ebenso wie der herrieden-eichstättische Besitz in und um Kloster Melk an der Donau.

Das Gebiet im Keuperwald um Cadolzburg war zu dieser Zeit bereits besiedelt. Nahe bei der Schwadermühle lag ein reihenweise angeordnetes Gräberfeld mit typischen Grabbeigaben. Vielleicht gehört das beigabenlose Gräberfeld in der Cadolzburg, das älter ist als die heutige Burg, ebenfalls in diesen Zeithorizont. Und mehrfach gibt es Ortsnamen im Umkreis, die einen slawischen Personennamen enthalten, der damals ins Deutsche übernommen wurde. Die Besiedlung war teilweise schon so dicht, dass Grenzen zwischen den Besitzungen festgelegt werden mussten um Streitigkeiten vorzubeugen.